|
#
|
Termino
|
Tetis
|
Observaciones
|
|
1
|
Definición
|
Es un satélite de gran
tamaño de Saturno, el noveno más alejado del planeta, su periodo orbital es
de 1,888 días, el mismo que su rotación.
|
|
|
2
|
Ejemplo/contexto
|
Tetis es el quinto satélite más grande de Saturno, con un diámetro de 1.060 km, y también
conocido como Saturno II
|
|
|
3
|
Valor Sintáctico
|
Sustantivo
|
|
|
4
|
Campo Temático
|
Mecánica Celeste. Órbita de Saturno, en torno al
cual gira a una distancia de unos 295.000 kilómetros.
|
|
|
5
|
Área Del Conocimiento
|
Astronomía
|
|
|
6
|
EN
|
Tethys
- Tethys [TEE-this] was discovered by Giovanni
Cassini in 1684. It is an icy body similar in nature to Dione and Rhea. The
density of Tethys is 1.21 gm/cm3, indicating that it is composed
almost entirely of water-ice.
|
|
|
7
|
FR
|
Téthys
|
|
|
8
|
IT
|
Teti
|
|
|
9
|
JP
|
テティス 衛星 (Tetis Eisei)
|
|
|
10
|
Elaboró
|
Fernando Salvador Méndez Araujo
|
|
|
11
|
Fecha De Realización
|
03/9/12
|
|
|
12
|
Fecha De Actualización
|
03/9/12
|
|
|
13
|
Nomenclatura
|
AST.MC.003
|
|
|
14
|
Referencias
|
|
|
Fichas terminológicas, bilingües, de varios lenguajes especializados. Colección de fichas elaboradas por los alumnos de 5to semestre de la carrera Licenciatura en Traducción, UABC Ensenada, campus Valle Dorado.
Blog creado por: Beto Zamora Benavidez
Objetivo del banco (Personal) (¿Para qué?)
METODOS DE INVESTIGACIÓN TERMINÓLOGICA
Profesora OLIMPIA BUENROSTRO
El objetivo de este banco terminológico es discrepar los aportes de la terminología a los estudiantes de traducción y a los traductores en general. Apoyo en el área de la práctica de la terminología puntual para proyectos traductivos y de la terminología sistemática.
(Beto) Roberto Fco. Zamora Benavidez
Tetis
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)

No hay comentarios:
Publicar un comentario