Objetivo del banco (Personal) (¿Para qué?)

METODOS DE INVESTIGACIÓN TERMINÓLOGICA

Profesora OLIMPIA BUENROSTRO


El objetivo de este banco terminológico es discrepar los aportes de la terminología a los estudiantes de traducción y a los traductores en general. Apoyo en el área de la práctica de la terminología puntual para proyectos traductivos y de la terminología sistemática.


(Beto) Roberto Fco. Zamora Benavidez

Wolf-Lundmark-Melotte

#
Termino
Wolf-Lundmark-Melotte
Observaciones
1
Definición
La Galaxia Wolf-Lundmark-Melotte o WLM es una galaxia irregular en la constelación de Cetus, a unos 3 millones de años luz de la Tierra.

2
Ejemplo/contexto
La Galaxia Wolf-Lundmark-Melotte fue descubierta por el astrónomo Max Wolf en 1909, quien junto a Knut Lundmark y P.J. Melotte, que la identificaron como galaxia, le dan su nombre.

3
Valor Sintáctico
Sustantivo

4
Campo Temático
Astronomía, Astronomía Cercana y Lejana, a 3.000.000 de años luz de la tierra.

5
Área Del Conocimiento
Astronomía

6
EN
Wolf-Lundmark-Melotte

In the lower part is seen the WLM dwarf galaxy, fully resolved into individual stars. From these observations, this galaxy has now been found to possess an extended halo of which many stars can be perceived in the upper part of the field. A few background galaxies that are unrelated to WLM are also visible.

7
FR


8
IT


9
JP
Wolf-Lundmark-Melotte

10
Elaboró
Fernando Salvador Méndez Araujo

11
Fecha De Realización
29/10/12

12
Fecha De Actualización
29/10/12

13
Nomenclatura
AST.CyL.022

14
Referencias


No hay comentarios: