Objetivo del banco (Personal) (¿Para qué?)

METODOS DE INVESTIGACIÓN TERMINÓLOGICA

Profesora OLIMPIA BUENROSTRO


El objetivo de este banco terminológico es discrepar los aportes de la terminología a los estudiantes de traducción y a los traductores en general. Apoyo en el área de la práctica de la terminología puntual para proyectos traductivos y de la terminología sistemática.


(Beto) Roberto Fco. Zamora Benavidez

Electrófono

0
Término
 Electrófono

1
Definición
Instrumento musical que produce sonidos usando la electrónica. Un instrumento electrónico se distingue de un instrumento tradicional eléctricamente amplificado, que es parecido a su versión acústica, pero que requiere que la amplificación se realice por medios electrónicos, como es el caso de la guitarra eléctrica.
    
2
Contexto
« En la parte inferior está el botón eléctrico de la campanilla, el cual corresponde a una pila que impulsa la corriente para el llamamiento de los abonados e interlocutores, y con otra pila ad hoc se alimenta el circuito inductor del electrófono. ». ― Sociedad de Historia de Rosario. (1972). Revista de historia de Rosario, Volumen 10,Número 23 -Volumen 12,Número 26. Sociedad de Historia de Rosario.
3
Categoría Gramatical
Sustantivo, femenino
4
Área del Conocimiento
Música
5
Campo temático
Instrumentos musicales ― Instrumentos de percusión ―  Electrófono
6
EN
Electrophone
7
IT
Electrophone
8
Elaboró
Ma. Carolina Cortez Chávez
9
Fecha de realización
22 de octubre de 2012
10
Fecha de actualización
22 de octubre de 2012
11
Nomenclatura
ART.MUS.000.005

No hay comentarios: