Objetivo del banco (Personal) (¿Para qué?)

METODOS DE INVESTIGACIÓN TERMINÓLOGICA

Profesora OLIMPIA BUENROSTRO


El objetivo de este banco terminológico es discrepar los aportes de la terminología a los estudiantes de traducción y a los traductores en general. Apoyo en el área de la práctica de la terminología puntual para proyectos traductivos y de la terminología sistemática.


(Beto) Roberto Fco. Zamora Benavidez

Blefaritis


Termino
Blefaritis


1
Definición

Es la hinchazón o inflamación de los párpados, donde están localizados los folículos de las pestañas.
2
Ejemplo
En las personas que padecen blefaritis, se produce demasiado aceite por parte de las glándulas cercanas al párpado. Se desconoce la razón exacta para este problema. La blefaritis puede estar ligada a orzuelos y chalazión repetitivos.
3
Categoría gramatical
Sustantivo, femenino, singular
4
Campo temático
Medicina, patología
5
EN.
Blepharitis
6
IT.

Blefarite

FR.
Blépharite
7
JAP.

8
Elaboró
Karina Correa C.Medrano
9
Fecha de realización
1 de noviembre del 2012
10
Fecha de actualización
1 de noviembre del 2012
11
Nomenclatura
Md.Pt.00002
12
Referencias

No hay comentarios: