Objetivo del banco (Personal) (¿Para qué?)

METODOS DE INVESTIGACIÓN TERMINÓLOGICA

Profesora OLIMPIA BUENROSTRO


El objetivo de este banco terminológico es discrepar los aportes de la terminología a los estudiantes de traducción y a los traductores en general. Apoyo en el área de la práctica de la terminología puntual para proyectos traductivos y de la terminología sistemática.


(Beto) Roberto Fco. Zamora Benavidez

Sustrato

0
Término
Sustrato

1
Definición
Lugar que sirve de asiento a una planta o un animal fijo.

Del latín substernere

2
Contexto
«El medio de cultivo más económico y fácil de conseguir es el agua, que se usa con el mismo fin que el sustrato sólido: permitir el desarrollo de las raíces y la absorción de agua y de las sustancias nutritivas adicionadas, pero en un ambiente totalmente líquido.»  ―José Luis Barbado. (2005). Hidroponia. Editorial Albatros.
3
Categoría Gramatical
Sustantivo, masculino, singular
4
Área del Conocimiento
Biología
5
Campo temático
Ecología - procesos de fertilización - composta
6
EN
Substratum
7
IT
Substrato
8
Elaboró
Ma. Carolina Cortez Chávez
9
Fecha de realización
26 de agosto de 2012
10
Fecha de actualización
27 de agosto de 2012
11
Nomenclatura
BIO.ECO.000.012

No hay comentarios: