Objetivo del banco (Personal) (¿Para qué?)

METODOS DE INVESTIGACIÓN TERMINÓLOGICA

Profesora OLIMPIA BUENROSTRO


El objetivo de este banco terminológico es discrepar los aportes de la terminología a los estudiantes de traducción y a los traductores en general. Apoyo en el área de la práctica de la terminología puntual para proyectos traductivos y de la terminología sistemática.


(Beto) Roberto Fco. Zamora Benavidez

Hermafroditismo

0
Término
Hermafroditismo

1
Definición
Organismos que poseen a la vez órganos reproductivos usualmente asociados a los dos sexos: macho y hembra.


2
Contexto
« Los términos de hermafroditismo y de intersexualidad pueden utilizarse hoy indistintamente, aun cuando algunos autores anteriores solían aplicar el término de hermafroditismo a casos con etiología hormonal conocida […]»  ―John MoneyAnke A. Ehrhardt. (1982).  Desarrollo de la Sexualidad Humana: Diferenciación y Dimorfismo de la Identidad de Género Desde la Concepción Hasta la Madurez.  Ediciones Morata.
3
Categoría Gramatical
Sustantivo, masculino, singular
4
Área del Conocimiento
Biología
5
Campo temático
Organismos - Sexualidad
6
EN
Hermaphroditism
7
IT
Ermafroditismo
8
Elaboró
Ma. Carolina Cortez Chávez
9
Fecha de realización
22 de octubre de 2012
10
Fecha de actualización
22 de octubre de 2012
11
Nomenclatura
BIO.ORG.000.001

No hay comentarios: