Objetivo del banco (Personal) (¿Para qué?)

METODOS DE INVESTIGACIÓN TERMINÓLOGICA

Profesora OLIMPIA BUENROSTRO


El objetivo de este banco terminológico es discrepar los aportes de la terminología a los estudiantes de traducción y a los traductores en general. Apoyo en el área de la práctica de la terminología puntual para proyectos traductivos y de la terminología sistemática.


(Beto) Roberto Fco. Zamora Benavidez

Gluón


Termino
Gluón


1
Definición
El gluón es el bosón portador de la interacción nuclear fuerte, una de las cuatro fuerzas fundamentales. No posee masa ni carga eléctrica, pero sí carga de color, por lo que además de transmitir la interacción fuerte también la sufre.

2
Ejemplo
Si un quark rojo se vuelve azul al emitir un gluón, entonces es porque emite un gluón rojo-anti-azul (la parte roja del gluón es el rojo que pierde el quark, y el anti-azul es para anular el azul que el quark gana). El sistema tiene carga de color neta roja.
3
v. sintáctico
Sustantivo, masculino, singular
4
Campo temático
Física Nuclear
5
EN.
Gluons
6
IT.
Gluone.

FR.

7
JAP.

8
Elaboró
Karina Correa C.Medrano
9
Fecha de realización
05 de septiembre del 2012
10
Fecha de actualización
05 de septiembre de 2012
11
Nomenclatura
Fs.Fn.00005
12
Referencias

No hay comentarios: