Abulón

	Termino	Abulón
1	Definición	Los abulones son moluscos de gran abolengo y antigüedad, muy conocidos por ser perseguidos por su carne; pertenecen al género Haliotis. En México los llaman abulones; en España la marinería les nombra "orea", "orejas de mar" o "señorinas", y los gallegos, "cribias o manquilinas", siendo pequeños y con poca calidad de su nácar; en Francia los conocen como "seis ojos" y "orejas de mar"; en Inglaterra y Grecia, "oreja de Venus"; en Portugal, "lapa burra"; en Italia, "orejas", y en Australia, "carne de pez".
2	Contexto	En la zona se encuentra uno de los bancos más ricosde abulón y langosta, además de especies comerciales de escama y tiburones, y una gran variedad y abundancia [...]  parkswatch.org
3	Valor sintáctica	Sustantivo masculino
4	Campo Temático	Gastronomía Marina
5	EN	The shell of abalone are convex, rounded to oval shape, and may be highly arched or very flattened. The shell is generally ear shaped, presenting two to three whorls. The last whorl (known as the body whorl) is auriform, meaning that the shell resembles an ear, giving rise to the common name "ear shell". http://en.wikipedia.org/wiki/Abalone
6	FR	[...] avoir pour entrées des valeurs représentant certaines caractéristiques aisément mesurées de l'abalone (un animal marin) : longueur, diamètre et poids, par exemple. palisade.com
7	IT
8	JA
	Elaboró:	Roberto Francisco Zamora Benavidez
	Fecha realización:	Septiembre 26, 2012
	Fecha actualización:	Septiembre 26, 2012
	Nomenclatura	Gastro.Cul.Mar
	Bibliografía	http://en.wikipedia.org/wiki/Abalone http://www.linguee.com/ http://www.rae.es/rae.html