0
|
Término
|
Trastornos
sexuales –Disfunción sexual
|
1
|
Definición
|
Se
consideran disfunciones sexuales a la existencia de inhibición de los deseos
sexuales o de los cambios psicofisiológicos que caracterizan al ciclo
completo de la respuesta sexual.
|
2
|
Contexto
|
Hablamos
de disfunciones sexuales cuando una o más de estas fases sufre alteraciones,
pudiendo hablar por tanto de: trastornos por deseo sexual, trastornos por
orgasmo y trastorno por dolor.
|
3
|
Valor
sintáctico
|
Sustantivo
singular femenino
|
4
|
Área
de conocimiento
|
MEDICINA PSIQUIATRICA
|
5
|
Campo
temático
|
Trastornos mentales - Neurosis
|
6
|
EN
|
Refers to a difficulty experienced by an individual or a couple during
any stage of a normal sexual activity, including desire, arousal or orgasm.
|
7
|
FR
|
|
8
|
IT
|
Una
Disfunzione Sessuale è caratterizzata da un'anomalia del processo che
sottende il ciclo di risposta sessuale, o da dolore associato al rapporto
sessuale.
|
9
|
JP
|
|
10
|
Elaboró
|
Juan
de la Cruz Avilés Betancourt
|
11
|
Fecha
de realización
|
25
de agosto de 2012
|
12
|
Fecha
de modificación
|
|
13
|
Nomenclatura
|
MD.PQ.
|
14
|
Bibliografía
|
|
15
|
|
|
16
|
|
|
Fichas terminológicas, bilingües, de varios lenguajes especializados. Colección de fichas elaboradas por los alumnos de 5to semestre de la carrera Licenciatura en Traducción, UABC Ensenada, campus Valle Dorado.
Blog creado por: Beto Zamora Benavidez
Objetivo del banco (Personal) (¿Para qué?)
METODOS DE INVESTIGACIÓN TERMINÓLOGICA
Profesora OLIMPIA BUENROSTRO
El objetivo de este banco terminológico es discrepar los aportes de la terminología a los estudiantes de traducción y a los traductores en general. Apoyo en el área de la práctica de la terminología puntual para proyectos traductivos y de la terminología sistemática.
(Beto) Roberto Fco. Zamora Benavidez
Trastornos sexuales –Disfunción sexual
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario