Objetivo del banco (Personal) (¿Para qué?)

METODOS DE INVESTIGACIÓN TERMINÓLOGICA

Profesora OLIMPIA BUENROSTRO


El objetivo de este banco terminológico es discrepar los aportes de la terminología a los estudiantes de traducción y a los traductores en general. Apoyo en el área de la práctica de la terminología puntual para proyectos traductivos y de la terminología sistemática.


(Beto) Roberto Fco. Zamora Benavidez

Glándulas Tarsales o de meibomio


Termino
Glándulas Tarsales o de meibomio


1
Definición
Cada una de las numerosas glándulas sebáceas modificadas situadas en la superficie interna de los párpados. 
2
Ejemplo
Cada párpado está reforzado internamente por una banda densa, denominada tarso, por lo que pueden ser evertidos. Entre el tarso y la piel se encuentran fibras del músculo orbicular. En los tarsos se encuentran las glándulas tarsales o de Meibomio cuya secreción grasa lubrica los bordes de los párpados, impidiendo que se sequen y queden adheridos al cerrar los párpados. 
3
Categoría gramatical
Sustantivo, femenino, plural
4
Campo temático
Medicina, oftalmología
5
EN
Meibomian glands or tarsal glands
6
IT

7
FR
Glande de Meibomius /glandes tarsiennes
8
JAP
Ghiandola di meibomio
9
Elaboró
Karina correa c.Medrano
10
Fecha de realización
08 de octubre del 2012
11
Fecha de actualización
08 de octubre del 2012
12
Nomenclatura
Md.Of.00006
13
Referencias

No hay comentarios: