0
|
Término
|
Compost
|
|
1
|
Definición
|
Humus obtenido
artificialmente por descomposición bioquímica en caliente de residuos
orgánicos.
|
|
2
|
Contexto
|
«
El compost se obtiene mediante un proceso
denominado compostaje o composting. Este proceso es biológico aeróbico;
es deciden él participan ciertos microorganismos que necesitan aire para
descomponer o biodegradar la materia orgánica […]» ―Camilo Alviar.
(2004). Manual agricultura alternativa: Principios. Editorial San
Pablo.
|
|
3
|
Categoría
Gramatical
|
Sustantivo,
masculino, singular
|
|
4
|
Área del
Conocimiento
|
Biología
|
|
5
|
Campo temático
|
Ecología - procesos
de fertilización - composta
|
|
6
|
EN
|
Compost
|
|
7
|
IT
|
Composta
|
|
8
|
Elaboró
|
Ma. Carolina Cortez
Chávez
|
|
9
|
Fecha de
realización
|
26 de agosto de
2012
|
|
10
|
Fecha de actualización
|
27 de agosto de
2012
|
|
11
|
Nomenclatura
|
BIO.ECO.000.003
|
Fichas terminológicas, bilingües, de varios lenguajes especializados. Colección de fichas elaboradas por los alumnos de 5to semestre de la carrera Licenciatura en Traducción, UABC Ensenada, campus Valle Dorado.
Blog creado por: Beto Zamora Benavidez
Objetivo del banco (Personal) (¿Para qué?)
METODOS DE INVESTIGACIÓN TERMINÓLOGICA
Profesora OLIMPIA BUENROSTRO
El objetivo de este banco terminológico es discrepar los aportes de la terminología a los estudiantes de traducción y a los traductores en general. Apoyo en el área de la práctica de la terminología puntual para proyectos traductivos y de la terminología sistemática.
(Beto) Roberto Fco. Zamora Benavidez
Compost
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario