|
Término
|
Demencia senil
|
|
1
|
Definición
|
La
demencia es la pérdida progresiva de las funciones cognitivas, debido a daños
o desórdenes cerebrales que no responden al envejecimiento normal. Se
manifiesta con problemas en las áreas de la memoria, la atención, la
orientación espacio-temporal o de identidad y la resolución de problemas. Los
primeros síntomas suelen ser cambios de personalidad, de conducta,
dificultades de comprensión, en las habilidades motoras e incluso delirios. A
veces se llegan a mostrar también rasgos psicóticos o depresivos.
|
|
2
|
Ejemplo
|
La
Demencia Senil afecta básicamente a ancianos, que la mayor parte de las veces
requiere cuidados por parte de familia o profesionales.
|
|
3
|
Valor
sintáctico
|
Sustantivo
femenino
|
|
4
|
Campo
temático
|
Medicina-psiquiatría-enfermedades
conductuales
|
|
5
|
En
|
Senile
dementia
|
|
6
|
It
|
Dementia
senile
|
|
7
|
|
|
|
8
|
Elaboró
|
Julia
Varela Salgado
|
|
9
|
Fecha
de realización
|
09 de
noviembre de 2012
|
|
10
|
Fecha
de actualización
|
09 de
noviembre de 2012
|
|
11
|
Nomenclatura
|
Med-psq-001
|
|
12
|
Referencias
bibliográficas
|
|
|
Fichas terminológicas, bilingües, de varios lenguajes especializados. Colección de fichas elaboradas por los alumnos de 5to semestre de la carrera Licenciatura en Traducción, UABC Ensenada, campus Valle Dorado.
Blog creado por: Beto Zamora Benavidez
Objetivo del banco (Personal) (¿Para qué?)
METODOS DE INVESTIGACIÓN TERMINÓLOGICA
Profesora OLIMPIA BUENROSTRO
El objetivo de este banco terminológico es discrepar los aportes de la terminología a los estudiantes de traducción y a los traductores en general. Apoyo en el área de la práctica de la terminología puntual para proyectos traductivos y de la terminología sistemática.
(Beto) Roberto Fco. Zamora Benavidez
Demencia senil
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario